- Simplify error handling in WhmcsAccountDiscoveryService by logging warnings for user sub-account lookup failures instead of throwing errors. - Ensure that the primary client lookup remains the authoritative source while allowing supplementary checks for user accounts. - Enhance code clarity and maintainability by removing unnecessary error checks.